Jade

Nefrit

Jade • dva materiály: jadeit (pyroxen) & nephrit (amfibol) Pevnost: oba výjimečně pevné; nephrit je šampion (plstěná vlákna) Jadeit: NaAlSi2O6 • RI ~1.66–1.68 • SG ~3.30–3.38 • Mohs ~6.5–7 Nephrit: Ca2(Mg,Fe)5Si8O22(OH)2 • RI ~1.60–1.62 • SG ~2.95–3.1 • Mohs ~6–6.5 Paleta: zelené, bílá/„mutton fat“, levandulová, žlutá, černá, kouřová, vícebarevná

Jadeit — Dva kameny, jeden legendární příběh

Jade není jeden minerál — je to duet. Jadeit (sodnodraselný hliníkový pyroxen) a nefrit (tremolit-aktinolitový amfibol) vypadají jako blízcí příbuzní, ale staví se odlišně. Jadeit je cukrově jemná mozaika zrn; nefrit je rohož vzájemně propojených vláken. Oba jsou proslulí svou pevností, proto kultury po celém světě vyřezávaly jadeit do nástrojů, rituálních předmětů, talismanů a nositelného umění. Stejné jméno, dvě struktury — a velmi dlouhé lidské přátelství. (A ano, na dotek je chladivý. To je součást jeho kouzla.)

🧪
Co znamená „jade"
Dva odlišné minerály: jadeit (pyroxen) & nefrit (amfibol). Podobný vzhled; odlišná chemie, hustota a mikrostruktura.
🪵
Proč vydrží
Pozoruhodná pevnost (odolnost proti lámání), jemný lesk a paleta od krémově bílé po živé zelené a levandulové.
🧼
Přehled péče
Jemné mýdlo + voda, měkký hadřík. Vyhněte se agresivním chemikáliím, ultrazvuku a páře — zejména u ošetřených/nasycených kusů.

Identita & pojmenování 🔎

Dva druhy pod jedním kulturním názvem

V celé východní Asii historicky „yu“ označovalo nefrit. V pozdějších stoletích fei cui (翡翠) rozlišovalo jadeit, zejména jasné, průsvitné zelené odstíny. Na Západě je „jade“ zastřešujícím názvem pro oba.

Pocit z jadeitu

Pověst jadeitu o pevnosti pochází z jeho mikrostruktury: těsné, vzájemně propojené zrno jadeitu brání šíření trhlin; nefritová plstěná vlákna odklánějí a otupují trhliny. Proto jsou možné tenké náramky a složité rytiny.

Každodenní překlad: tvrdost je, jak snadno něco poškrábe; pevnost je, jak odolává lámání. Jadeit vyhrává v soutěži o pevnost.

Jadeit vs. nefrit — Rychlé srovnání 🧭

Vlastnost Jadeit Nefrit
Minerální rodina Pyroxen (NaAlSi2O6) Amfibol (série tremolit–aktinolit)
Mikrostruktura Jemná, vzájemně propojená zrnitá mozaika („cukrová" textura) Propletená, vláknitá („plstnatá“) textura
Typické RI (bodové) ~1,66–1,67 ~1,61
Hustota ~3,30–3,38 (těžší) ~2,95–3,10
Tvrdost (Mohs) ~6,5–7 ~6–6,5
Barvy Široká paleta: smaragdově/„císařská“ zelená (Cr), jablečná, levandulová (Mn), ledově bezbarvá, žlutá, červenooranžová, černá Zelené (železo), krémově bílá „ovčí tuk“, špenátová, nažloutlá, hnědá až téměř černá
Průsvitnost Od neprůhledného po vysoce průsvitný („ledový“); rovnoměrná textura připomíná zamlžené sklo Obvykle průsvitný až neprůhledný; jemná bílá vykazuje máslový lesk
Úpravy a obchodní typy Běžné typy: Typ A (přírodní; povrchový vosk povolen), Typ B (bělený + polymer), Typ C (barvený), B+C (oba) Občasné barvení/impregnace polymerem; mnoho kusů je jednoduše voskovaných/leštěných

Paleta a slovník textur 🎨

Vzorníky barev

  • Zářivě zelená — chromem obohacený jadeit („ledňáček“, „císařský“).
  • Ledová — bezbarvý až bledý, vysoce průsvitný jadeit.
  • Levandulová — jadeit s manganovým nádechem; jemná šeříková až bohatší fialová.
  • Ovčí tuk — jemný bílý nefrit s krémovým, rovnoměrným leskem.
  • Špenátová — tmavý, železem bohatý nefrit.

Osvětlení je důležité: chladné denní světlo ochlazuje zelené tóny; teplé světlo dodává bílým a světlým tónům medovou a krémovou barvu.

Slova pro texturu

  • Skleněný opar (jadeit) — jemná zrna mizí do hladkého vnitřního záře.
  • Máslový (nefrit) — měkký, voskový lesk s plstnatou mikrostrukturou.
  • Mraky a mech — jemné tónové skvrny nebo pruhy, často v nefritu.
  • Ledy a trhliny — přirozené vnitřní linie v průsvitném jadeitu, nikoli povrchové praskliny.

Tip pro fotografii: Použijte rozptýlené klíčové světlo a malé zadní světlo pod úhlem ~30°. Jadeit má rád měkké osvětlení, které ukazuje průsvitnost bez oslnění.


Jak vznikají 🧪🌋

Jadeit

Vzniká v vysokotlakých, nízkoteplotních metamorfních podmínkách (subdukční zóny). Tekutiny přenášejí sodík a hliník; pyroxen krystalizuje jako masy a žíly jadeitu. Pozdější tektonika tyto horniny vytlačí nahoru, kde je lidé mohou najít.

Nefrit

Vzniká tam, kde se vápník‑hořečnaté křemičitany mění a serpentinují. Vlákna actinolitu/tremolitu rostou a proplétají se do pevných, plstěných agregátů – přírodní zelená plsť.

Proč ta houževnatost

Klíčem je propletená mikrostruktura. U obou jadeitů musí praskliny klikatě procházet zrny nebo vlákny a rozptylovat energii. Proto tenké náramky vydrží každodenní život.


Fyzikální a optické detaily 📐

Vlastnost Jadeit Nefrit
Chemie NaAlSi2O6 (s pevnou roztokovou fází) Ca2(Mg,Fe)5Si8O22(OH)2
Krystalový systém Monoklinický (pyroxen) Monoklinický (amfibol)
Tvrdost ~6,5–7 ~6–6,5
Hustota ~3,30–3,38 ~2,95–3,10
Lomivost (bodová) ~1,66–1,67 ~1,61
Lesk Sklovitý až voskový Voskový až hedvábný
Štěpnost Špatné, ne zřejmé v jemnozrnných hmotách Nezřetelné ve plstěných agregátech
Pevnost Vynikající Výjimečné (mezi nejvyšší v drahých materiálech)
Typické úpravy Systém Typ A/B/C (viz níže) Voskování; občas polymer/barvivo
Slovníček typů (jadeit): Typ A = přírodní barva, očištěný, leštěný (vosk je přípustný). Typ B = chemicky bělený a polymerem impregnovaný pro vyplnění pórů. Typ C = barvený. B+C = obojí. Štítky pomáhají čtenářům pochopit, co vidí.

Pod lupou 🔬

Jadeitový „cukr“

Při 10× zvětšení jadeit ukazuje zrnitou mozaiku — drobná zrna, která se setkávají na zakřivených hranicích. V průsvitných kusech hledejte „bavlněné“ pramínky a jemné růstové pruhy.

Nephritová „plst“

Nephrit vykazuje vláknitou/plstěnou strukturu. Pod šikmým světlem vypadá leštění měkce a voskově; tenké okraje září máslově spíše než sklovitě.

Nápovědy k úpravám

Polymer: sklovitý lesk, který v trhlinách vypadá „vlhký“; vzduchové bubliny v vyplněných prasklinách pod vysokým zvětšením. Barvivo: intenzivní barva koncentrovaná podél hranic zrn a trhlin; nerovnoměrné haló.


Dvojníci a nesprávné názvy 🕵️

Serpentinit („nový jadeit“)

Měkčí (často ~3–5), mastný lesk, nižší hmotnost; snadněji se poškrábe. Běžný dekorativní kámen se zelenými odstíny podobnými jadeitu.

Aventurínový křemen

Zelený křemen s jiskřivými šupinkami (aventurescence); mnohem tvrdší (7), třpytivý na světle, odlišný pocit.

Hydrogrossular („Transvaalský jadeit“)

Zelená odrůda granátu; zrnitá, odlišné RI/SG; obchodní název je nesprávný—krásný, ale není jadeit.

Chrysopras / prehnit

Jablkově zelený chalcedon (barvený Ni) nebo prehnit (fylosilikát). Oba mají odlišné otisky průhlednosti & lesku.

Sklo & polymery

Příliš rovnoměrná barva, zaoblené bubliny „pomerančové kůry“ a teplý pocit v ruce. Váha a lupa rychle odhalí podvod.

Maw-sit-sit

Jadeitu příbuzná hornina z Myanmaru (bohatá na kosmochlor) s jasně zeleno-černou mozaikou. Historicky používaná spolu s jadeitem, ale složením odlišná.


Lokality & tradice 📍

Kde se vyskytuje jadeit & nefrit

  • Jadeit: Myanmar (klasické jasně zelené a levandulové odstíny), Guatemala, Mexiko, Japonsko, Kazachstán, Rusko.
  • Nefrit: Čína (Hetian/Hotan „ovčí tuk“), Nový Zéland (pounamu/zelený kámen), Britská Kolumbie (Kanada), Sibiř, Tchaj-wan, Wyoming.

Každý region má své vlastní řezbářské tradice—nástroje, motivy a povrchové úpravy, které je radost porovnávat.

Dědictví řezbářství

Jadeit byl po tisíciletí tvarován do rituálních předmětů, ozdob, čepelí, pečetí, přívěsků a náramků—od neolitu v Číně a mistrovských děl jadeitu v Mesoamerice až po maorské hei tiki vyřezávané z nefritu.

Nápad na označení: „Jadeit — jadeit / nefrit (upřesnit) — barva & průhlednost — stav úpravy, pokud je znám — lokalita.“ Jasné, kulturní i vědecké v jedné větě.

Péče & poznámky ze studia 🧼🛠️

Každodenní péče

  • Jemné mýdlo a vlažná voda; měkký hadřík; dobře osušte.
  • Vyhněte se kyselinám, agresivním detergentům, ultrazvuku a páře—zejména u typu B/C jadeitu nebo barveného nefritu.
  • Uchovávejte odděleně; jadeit je odolný, ale hrany se mohou odřít o sousedy z korundu/diamantu.

Pokyny pro šperky

  • Skvělé jako náramky, kabošony, korálky a rytiny. Odolnost se hodí pro každodenní nošení; dávejte pozor na náhlé nárazy na tenkých náramcích.
  • Otevřené zadní strany a měkké osvětlení zvýrazňují průsvitnost; bílé kovy chladí zelené tóny, žluté kovy přidávají teplo.
  • U šňůr uzlujte mezi korálky – klasický vzhled a větší bezpečnost.

Na brusném kole (kamenosochařství)

  • Řežte chladně s lehkým tlakem; jadeit může působit jako pomerančová kůra, pokud je přehřátý nebo spěchaný.
  • Předleštěte důkladně (600→1200→3k); dokončete oxidem hlinitým nebo chromovým oxidem na kůži/plsti pro hluboký voskový lesk.
  • Orientujte, aby se minimalizovalo napětí přes tenké části (zejména náramky a destičky).
Tip pro vystavení: Položte průsvitný kabošon přes malé skryté podsvícení – najednou uvidíte „mlhu“ uvnitř. Je to neodolatelné.

Otázky ❓

Jsou všechny zelené „jade“ stejné?
Ne. Některý je jadeit, jiný nefrit a některý není jade vůbec (serpentinit, sklo, hydrogrosulár). Rozdíly lze testovat a stojí za to je jasně pojmenovat.

Co znamená „Typ A/B/C“?
Zkratka pro stav úpravy jadeitu: Typ A přírodní (voskované je v pořádku); Typ B bělené + polymer; Typ C barvené; B+C obojí. Nefrit se obvykle takto nepopisuje, ale může být barvený nebo ošetřený polymerem; zveřejnění informací pomáhá všem.

Proč jadeit působí chladivě?
Má slušnou tepelnou vodivost pro drahokam; odebírá teplo z vaší pokožky rychleji než mnoho materiálů, takže je na dotek zpočátku chladný.

Může jadeit změnit barvu?
Přirozená barva je stabilní. Barvené/bělené kusy se mohou měnit vlivem rozpouštědel, tepla nebo času. To je další důvod znát příběh o úpravách.

Jak doma rozpoznám jadeit od nefritu?
Hmotnost (jadeit je těžší), zvětšení (zrnitá vs. plstěná textura) a jasné světlo pro stopy průsvitnosti. Definitivní identifikace používá přístroje (RI, SG, spektroskopie).

Malý vtip: Tajnou silou jadeitu není jen odolnost – je to přesvědčení, abyste se ho dotkli ještě jednou.
Zpět na blog