I. سرد گاؤں

وہ انگارہ جو ٹھنڈا نہ ہوا

جو سردی بریکن کریسٹ پر چھا گئی وہ نیلے شیشے کی طرح نیچی آئی۔ یہ غصہ نہیں کرتی تھی؛ یہ برداشت کرتی تھی۔ دھوئیں نے چمنیوں سے اٹھ کر دھواں بننے سے پہلے ہی ہلکے رسے بنائے۔ دروازے ہچکچاتے ہوئے کھلے۔ کنویں برف کی کالر پہنے ہوئے تھے۔ گاؤں کے کنارے شیشے کے گھر میں، آشا، شاگرد لینس ساز، ہر صبح ایسے پریزمز سے جاگتی جو رنگ پھینکنے سے انکار کرتے اور شیشے کے پینے آسمان کو ایک ہموار سرمئی جواب کے طور پر پکڑے رکھتے تھے۔

اس کا مالک، فین آف دی لیتھز، مڑے ہوئے شیشے سے خم نکال سکتا تھا اور ٹوٹے ہوئے ہنچ سے صبر۔ "روشنی کو سفر کرنا ہوتا ہے،" وہ اسے بتاتا جب وہ چولہے کے پاس لینس پیس رہے ہوتے جو بالکل جیت نہیں سکتا تھا۔ "جب یہ رک جاتی ہے، تو شکایت میں جمع ہو جاتی ہے۔ اسے راستہ دو۔" پھر بھی بریکن کریسٹ میں روشنی کا ہر راستہ ٹوٹا ہوا لگتا تھا۔ بیج منجمد جاروں میں سوتا تھا۔ بچے خاموش ہو گئے۔ یہاں تک کہ کونسل ہاؤس کی گھنٹی بھی اس خوف کے ساتھ بجتی تھی کہ وہ سردی کو پریشان نہ کرے۔

چوتھے ہفتے تک، بزرگوں نے ہارتھ-سٹار کے بارے میں بات شروع کی، ایک روبی جو کہا جاتا تھا کہ خالی بادشاہ کے تاج کو گرم کرتی تھی اور ان کمروں میں صبح لے آتی تھی جنہوں نے پوچھنا بھول گئے تھے۔ کہانی کے سب سے پرانے ورژن کے مطابق، اس کا آخری معلوم رکھوالا آشا کی دادی، فارس دی لیپیڈری، تھی، جو پتھروں کو ایک پادری کی سنجیدگی اور ایک بڑھئی کے عملی بازوؤں کے ساتھ کاٹتی تھی۔

فارس نے آشا کو تین چیزیں دی تھیں: ایک چمڑے کا تھیلا جس کا کلپ ٹوٹا ہوا تھا، ایک درزدار ہاتھ کا عدسہ، اور ایک نقشہ جو سرخ سیاہی میں بنایا گیا تھا اور بارہ سالوں میں مدھم نہیں ہوا تھا۔ فین نے نقشہ لالٹین کے نیچے رکھا اور خاموش ہو گیا۔ اس کا راستہ ایسے مقامات سے گزرتا تھا جن کے نام نصف جغرافیائی اور نصف انتباہی لگتے تھے: ریگڈ ماؤتھ، بلیک جونیپر فورڈ، لینسز کا شہر، ان میکنگ کا صحرا، بغیر بادشاہ کا تاج۔

"کوئی تم سے یہ نہیں مانگ سکتا،" فین نے کہا۔ "کہانی کوئی طلب نہیں ہے۔"

آشا نے درزدار عدسے سے دیکھا۔ سرخ لکیر دوگنی ہوئی، پھر دوبارہ خود سے جڑ گئی۔ "دادی کہتی تھیں کہ اگر کسی چیز کو چھپانا ہو تو اسے وہاں چھپاؤ جہاں سب غلط جگہ دیکھیں۔" اس نے نقشہ موڑا۔ "اگر گاؤں آگ کی تلاش میں ہے، تو شاید ہمیں اس سوال کی تلاش کرنی چاہیے جس کا جواب آگ دیتی ہے۔"

اس نے دھاگہ، مرہم، ایک پتھر تیز کرنے والا، خشک سیب، امبر کی طرح گہرا شہد، اور سب سے چھوٹا برنشر جو فین کے پاس تھا، پیک کیا۔ اس نے تھیلا گاؤں کے کھچڑے، کوئبل، پر باندھا، جس کی ہچکچاہٹ کی مہارت فلسفیانہ حد تک پہنچ چکی تھی۔ دروازے پر، سردی نے الوداعی گھنٹی کو پتلا کر دیا۔ آشا نے ایک جوتا بغیر نشان کے برف میں رکھا اور نقشے پر پہلے سرخ نشان کی طرف چل دی۔

II۔ گانے والا پتھر

ریگڈ ماؤتھ کا غار

ریگڈ ماؤتھ چونا پتھر میں ایک دراڑ تھی جہاں پہاڑوں نے اپنے دانتوں کے درمیان سانس روکے ہوئے تھے۔ کوئبل نے داخلہ کا جائزہ لیا اور منظوری نہیں دی۔ آشا نے انتظار کیا جب تک اس کی اعتراض صرف انداز نہ بن گیا، پھر اسے اندر لے گئی۔ غار میں گیلا پتھر، پرانا دھات، اور ان جگہوں کی معدنی صبر کی خوشبو تھی جو پانی کے ٹپکنے سے گنتی کرتے ہیں۔

دوسری موڑ کے قریب، اس کی لیمپ نے دو گرے ہوئے بلاکس کے درمیان پھنسے ہوئے ایک سرخ نقطے کو پکڑا۔ پتھر روبن کے انڈے سے بڑا نہیں تھا، پھر بھی اس نے لالٹین کی روشنی کو پکڑ کر اسے گہرا کر دیا۔ آشا نے اسے احتیاط سے اٹھایا۔ یہ شیشہ نہیں تھا، حالانکہ چمک رہا تھا۔ یہ گارنیٹ نہیں تھا، حالانکہ جل رہا تھا۔ ابتدا میں ٹھنڈا محسوس ہوا، پھر گرم ہوا جیسے اس نے اس کے ہاتھ کی شکل پہچان لی ہو۔

درزدار عدسے سے، اس نے دل میں کراس کرتی ہوئی لکیریں دیکھیں جیسے بارش جو رکی ہوئی ہو۔ جب اس نے اسے گھمایا، ایک چھوٹا سرخ ستارہ جمع ہوتا اور ڈھیلا ہوتا نظر آیا۔ غار، جو عام طور پر ٹپکنے اور گونجنے کا کام کر رہا تھا، اتنا خاموش ہو گیا کہ سن رہا تھا۔

گرے ہوئے پتھروں کے پیچھے دیوار پر، فارس نے چار سطریں کندہ کی تھیں۔ یہ بالکل ہدایات نہیں تھیں؛ یہ ایک ردھم تھی، جیسے کہ جس ہاتھ نے انہیں بنایا تھا وہ چاہتا تھا کہ مستقبل کا خوف ایک گرفت رکھے۔

اشا نے الفاظ ایک بار، پھر دوبارہ، اور پھر تیسری بار دہرائے، ہر بار دہرائی ادھار لینے کی بجائے یاد کرنے کی طرح تھی۔ روبی نے ایک ایسی گونج کے ساتھ جواب دیا جو صرف کان کے لیے بہت کم تھی۔ کوئبل اس کے پیچھے ہل گیا، پھر ٹھہر گیا، جیسے کہ آواز نے اسے قائل کر دیا ہو کہ کھڑے رہنا اور آگے بڑھنا ہمیشہ دشمن نہیں ہوتے۔

سرخ نقشہ کی لکیر غار کے پار جاری رہی۔ اشا نے روبی کو اپنے کالر بون کے کپڑے کے جھولے میں رکھا، جہاں یہ نہ تو کھلی جلد کو زیادہ دیر چھو سکتا تھا اور نہ ہی سرد ہوا کو، اور صبح کے وقت باہر نکلی۔ برف پگھلی نہیں تھی، لیکن اب وہ مستقل نہیں لگ رہی تھی۔

سوم۔ دھوئیں کا کارواں

وہ کمپاس جو گرمی کی طرف اشارہ کرتا تھا

رگیڈ ماؤتھ کے پار، راستہ دلدلی زمین اور پھر جھاڑیوں سے گزرتا تھا، اور ہوا میں دیودار کے دھوئیں کی خوشبو آنے لگی۔ اشا نے شام کے وقت ماخذ پایا: ایک کارواں جو کم آگ کے برائزر کے گرد جمع تھا، اس کے واگن سیاہ سُوٹ کی لکیروں اور سرخ پہیوں سے رنگے ہوئے تھے۔ ان کا کپتان، اورن، ایک کوٹ پہنے ہوئے تھا جس پر مختلف آب و ہوا کے پیچ لگے تھے جو اس کے ساتھ مطابقت نہیں رکھتے تھے اور ناکام ہو چکے تھے۔

اورن کے پاس ایک کمپاس تھا جس میں سوئی نہیں بلکہ دھواں بھرا تھا۔ یہ محفوظ آگوں، سچے روٹی، اور ایسے لوگوں کی طرف مڑتا تھا جن کے وعدے خراب نہیں ہوئے تھے۔ جب اشا نے اسے فارس کا نقشہ دکھایا، تو دھواں سیدھا ہو گیا اور پھر مغرب کی طرف مڑ گیا۔

"شہرِ لینس،" اس نے کہا، "وہ جو تم لاتے ہو اسے بڑھا دیتا ہے۔ حوصلہ لاؤ تو یہ مفید ہو جاتا ہے۔ غرور لاؤ تو تمہیں اپنی ہی عکاسی اٹھانے میں مشکل ہوگی۔"

کارواں اسے پہلے شیشے کے میناروں تک لے گیا۔ ان دنوں میں اشا نے سیکھا کہ روبی صرف آرام کے لیے گرم نہیں ہوتا۔ یہ اس وقت گرم ہوتا ہے جب کوئی لفظ اپنے عمل سے میل کھاتا ہے۔ یہ ٹھنڈا ہوتا ہے جب کوئی خود کو حقیقت سے زیادہ تعریف دیتا ہے۔ کارواں کی آگ کے گرد، اورن نے ہر مسافر سے کھانے سے پہلے ایک خوف صاف صاف بیان کرنے کو کہا۔ روبی سادہ خوفوں پر گونجتا اور دکھاوے کے خوفوں پر خاموش رہتا۔

تیسرے رات اشا نے خواب دیکھا کہ فارس ایک نامکمل تاج کے نیچے بیٹھا ہے۔ اس کی دادی ایک ہاتھ میں لینس اور دوسرے میں روٹی کا ٹکڑا پکڑے ہوئے تھیں۔ "ایک چراغ اس لیے فیاض نہیں ہوتا کہ وہ چمکتا ہے،" فارس نے کہا۔ "یہ اس لیے فیاض ہوتا ہے کہ لوگ اس کے گرد جمع ہو سکتے ہیں۔" جب اشا جاگی، روبی اس کے گلے کے کپڑے کے ساتھ گرم پڑا تھا، حالانکہ برف نے اس کی کمبل کو چاندی کی طرح سفید کر دیا تھا۔

چہارم۔ شہرِ لینس

جہاں روشنی ادھار لی جاتی ہے اور واپس کی جاتی ہے

شہرِ لینس شیشے اور ہلکے پتھر کی تراسیوں میں کھڑا تھا۔ اس کی کھڑکیاں اس طرح زاویہ دار تھیں کہ وہ صبح، دوپہر، شام اور افواہوں کو پکڑ سکیں۔ اشا ایک ایسے محراب سے گزری جو اسے تین بار منعکس کرتا تھا: ایک بار تھکا ہوا، ایک بار خوفزدہ، اور ایک بار اس سے زیادہ پُرعزم جتنا وہ محسوس کرتی تھی۔

شہر کے مرکز میں ایک ہال تھا جس کی چھت شیشوں کی تختیوں سے بنی تھی جو آسمان کو صفحات میں بدل دیتی تھیں۔ وہاں لینس بنانے والے خزانے کی بجائے روشنی کی ایک لائبریری رکھتے تھے: سورج جو منشور میں قید تھا، چاندنی جو پانی سے چھنی گئی تھی، سرجنوں کے استعمال کے لیے سرخ لیمپ، ماہر فلکیات کے لیے نیلے لینز، اور امرہ کے ڈسکس جو بیمار کمروں میں غم کو نرم کرتے تھے۔ ہال کی مالک، ایک عورت جس کے ایک کنپٹی پر چاندی تھی اور دونوں بازوؤں پر سرخ دھول، نے اشا کے روبی کا جائزہ لیا بغیر اسے اپنے قبضے میں لینے کی خواہش ظاہر کیے۔

"یہ دل کا پتھر ہے،" استاد نے کہا۔ "لیکن وہ دل نہیں جس کی تم تلاش کر رہے ہو۔ یہ گواہ ہے۔ یہ سچ کو گرم کر سکتا ہے۔ یہ ان میں سچ نہیں بنا سکتا جو سجاوٹ کو ترجیح دیتے ہیں۔"

آشا نے اسے برکنکریسٹ کے بارے میں بتایا: نیلا سردی، مدھم گلاس ہاؤس، بچے جو پگھلنے کی دوڑ روک چکے تھے کیونکہ پگھلنا آنا بند ہو گیا تھا۔ ہال خاموش ہو گیا جب وہ بولی۔ یہاں تک کہ کھڑکیاں بھی شائستگی سے مدھم ہو گئیں۔

استاد نے روبی آشا کے ہتھیلی میں واپس رکھا اور چارکول سے نقشے پر نئی لائن کھینچی۔ "سورج کو اس جگہ لانے کے لیے جو اپنی آگ بھول چکی ہے، تمہیں تاج بغیر بادشاہ تلاش کرنا ہوگا۔ یہ تباہی کے صحرا کے پار ہے۔ احتیاط سے سودا کرو۔ تاج سکے نہیں لیتا۔ یہ عادتیں مانگتا ہے۔"

"کس قسم کی عادتیں؟" آشا نے پوچھا۔

"وہ جو تم فضائل سمجھتے ہو کیونکہ انہوں نے تمہیں زندہ رکھا۔" استاد نے آشا کی انگلیوں کو پتھر کے گرد بند کیا۔ "اگر روبی کوئی نئی نظم گائے، اسے لکھ لو۔ بہتر یہ ہے کہ اسے سکھاؤ۔"

V۔ صحرا

وہ ملک جو وہ بن گیا جو کوئی اٹھائے

صحرا کی تباہی کی سرحد پر شروع نہیں ہوئی۔ پہلے گھاس پتلی ہوئی، پھر پرندوں کی چہچہاہٹ، پھر فاصلے کی افادیت۔ دوپہر تک، راستہ بے یقینی کا شکار ہو گیا۔ شام تک، پتھر اس سمت سایہ نہیں ڈالتے جس کی آشا توقع کرتی تھی۔

اورن اسے کنارے پر چھوڑ گیا، کیونکہ اس کا دھواں-کمپاس اندر جانے سے انکار کر گیا۔ "تباہی کو کناروں سے زیادہ موڈز پسند ہیں،" اس نے کہا۔ اس نے اسے کھجوریں، رسی کا ایک گچھا، اور ایک چھوٹا ٹن کا سیٹی دیا۔ "ساتھ کے لیے،" اس نے کہا۔ "یا خبردار کرنے کے لیے۔"

صحرا میں، خوف بڑا ہو گیا جب آشا نے اسے بہت زیادہ عظیم نام دیا۔ بھوک قابل قابو ہو گئی جب اس نے اسے بھوک کہا۔ تنہائی ایک کرسی بن گئی جس کے پاس وہ بیٹھ سکتی تھی بجائے اس کے کہ وہ ایک طوفان ہو جس کے اندر اسے کھڑا ہونا پڑے۔ روبی گرم ہو جاتی جب بھی اس کے الفاظ درست ہوتے۔

دوسرے دن، صحرا نے اسے برکنکریسٹ بحال شدہ دیا: چھتیں پگھلنے سے روشن، گلاس ہاؤس سے فین لہرا رہا تھا، کونسل اس کی واپسی کی تعریف کر رہی تھی اس سے پہلے کہ وہ مکمل طور پر واپس آتی۔ روبی اتنی شدید ٹھنڈی تھی کہ وہ ہنس پڑی۔

"نہیں،" آشا نے بلند آواز میں کہا۔ "یہ ایک خواہش ہے جو کسی اور کا لباس پہنے ہوئے ہے۔"

نظارہ بند ہو گیا۔ اس کی جگہ ایک سرخ سنگ میل کھڑا تھا جس پر فارس کا نشان کندہ تھا: ایک چھوٹا دائرہ جو بڑے دائرے کے اندر تھا۔ آشا نے اسے ویسے ہی سمجھا جیسے ہر اچھا شاگرد درست کی گئی لائن کو سمجھتا ہے۔ چمنی کوئی ذاتی آگ نہیں ہے۔ یہ ایک اتنا وسیع دائرہ ہے کہ کمرے کو بدل سکتا ہے۔

وہ چلتی رہی جب تک ریت اس کے جوتوں کے نیچے شیشے کی طرح نہ ہو گئی۔ چوتھے دن غروب آفتاب پر، افق ایک صندوق کے ڈھکن کی طرح اٹھا، اور اس نے دیکھا وہ تاج جس کا کوئی بادشاہ نہیں تھا: نہ محل، نہ مینار، بلکہ ایک چمنی کے گرد سرخ ستونوں کی ایک انگوٹھی جو بغیر ایندھن کے جل رہی تھی۔

VI۔ تاج

میز ہر اس شخص کے لیے تیار جو بہادر ہو

بغیر بادشاہ کا تاج نشستوں کا حلقہ، گول میز، اور ایک مرکزی شعلہ تھا۔ کوئی تخت دوسروں سے بلند نہیں تھا۔ کوئی جھنڈا حکمران کی نشانی نہیں تھا۔ سرخ ستونوں کے نیچے حصے جواہرات کی طرح چمکدار اور اوپر حصے کھدے ہوئے پتھر کی طرح کھردرے تھے، جیسے ہر ایک کو زمین سے تقریب تک آدھا لایا گیا ہو اور سچائی کے ساتھ چھوڑ دیا گیا ہو۔

جب عائشہ نے یاقوت میز پر رکھا، آگ اس کی طرف جھکی۔ ایک آواز حلقے میں گونجی۔ وہ پرانی نہیں لگتی تھی۔ بار بار استعمال کی ہوئی لگتی تھی۔

“برکن کریسٹ کو کیا چاہیے؟”

عائشہ نے جوابات کی مشق کی تھی: حرارت، صبح، پگھلنا، بیج، رحم۔ یاقوت ہر جواب پر ٹھنڈا رہا، اور اسے صحیح الفاظ بولنے کی شرمندگی محسوس ہوئی جو ابھی تک مضبوط نہیں تھے۔

آخر کار اس نے کہا، "ہمیں مل کر گرمی یاد رکھنے کا طریقہ چاہیے۔ میں پتھر لا سکتی ہوں۔ میں ایسی بہار نہیں لا سکتی جو صرف میں سمجھتی ہوں۔"

شعلہ اٹھا، پھر جھکا۔ "ادائیگی لی جائے گی۔"

عائشہ نے سوچا جو کچھ اس کے پاس تھا: اس کے اوزار، اس کا نقشہ، ٹوٹا ہوا لینز، فارس کی یاد، کھچڑی کا اعتماد، دوسروں کے سوال مکمل کرنے سے پہلے جواب دینے کی عادت۔ شعلہ روشن ہوا۔

“وہی،” آواز نے کہا۔

“کون سا؟” عائشہ نے پوچھا، حالانکہ وہ جانتی تھی۔

“اکیلا فیصلہ کرنے کی عادت۔ تم نے اسے حوصلہ کہا کیونکہ کوئی اور تیار نہیں تھا۔ اسے چھوڑ دو، اور ہارتھ-سٹار کئی ہاتھوں کو گرم کرے گا۔ اسے رکھو، اور یہ صرف تمہیں گرم کرے گا۔”

عائشہ میز پر کھڑی رہی جب تک یاقوت کا سرخ جواہر سے کوئلے کی طرح گہرا نہ ہو گیا۔ پھر اس نے دونوں ہاتھ پتھر پر رکھے اور کہا، "لے لو۔"

VII۔ انگارے کی آزمائش

صبح کیسے لوٹی

آزمائش کوئی تماشا نہیں تھی۔ نہ کوئی گرج، نہ آسمان کا پھٹنا، نہ سرخ پرندوں کی فوج۔ سب سے سخت سودے شاذ و نادر ہی خود کو ظاہر کرتے ہیں۔ عائشہ نے اس کے بجائے برکن کریسٹ کی آوازیں سنیں: کونسل ایک دوسرے پر بات کر رہی تھی، فین نرمی سے جواب دے رہا تھا کیونکہ اس نے صبر کی مشق کی تھی جتنا کسی نے محسوس نہیں کیا، بچے پوچھ رہے تھے کہ کیا بہار منسوخ ہو گئی ہے، پڑوسی دروازوں پر سوپ چھوڑ رہے تھے بغیر شکریہ کے انتظار کیے۔

اس نے خود کو یاقوت لے کر گھر آتے اور اسے حفاظت کے لیے بند کرتے دیکھا۔ اس نے گاؤں کو شیشے کے پیچھے اس کی تعریف کرتے دیکھا۔ اس نے گرمی کو عادت کی بجائے ایک چیز بنتے دیکھا۔ یاقوت ٹھنڈا ہو گیا۔

پھر اس نے ایک اور منظر دیکھا۔ سبز پر ایک چھت۔ یاقوت ایسی جگہ رکھا جہاں بازو آرام کر سکیں۔ لوگ عوام میں شکریہ ادا کر رہے تھے۔ بچے ایسے گانے سیکھ رہے تھے جو کسی ایک خاندان کے نہیں تھے۔ فصل کی جھگڑے سچائی کی وجہ سے کم ہو گئے۔ صبح کے فیصلے میز کے گرد کیے گئے، بند دروازے کے پیچھے نہیں۔

یاقوت نے گرمی بخشی۔

تاج کی شعلہ پتھر میں داخل ہوئی بغیر اسے جلائے۔ سرخ روشنی چھ سمتوں میں پھیلی، پھر بارہ میں، پھر اندر کی طرف، یہاں تک کہ یاقوت جواہر کی بجائے ہر چمنی کی یاد کی طرح لگنے لگا جو کبھی سخت سردیوں میں زندہ رہی ہو۔

دور کہیں، برف Brackencrest کی چھتوں سے آہستہ آہستہ اتر رہی تھی۔ ایک ساتھ نہیں پگھلی؛ آہستہ آہستہ، جیسے دوبارہ سوچ رہی ہو۔ روشنی lintels، troughs، اور کھلے باغوں پر پھیل گئی۔ ایک بچی نے اپنا ہاتھ دھوپ کے ایک دھبے میں رکھا اور چلائی کیونکہ اس کا وزن تھا۔ فین نے شیشے کے گھر کی بینچ سے دیکھا جب رنگ prism میں ایک پتلے راستے سے واپس آ رہا تھا۔

تاج پر، آواز نے دوبارہ کہا، "Hearth-Star ایک واحد پتھر نہیں ہے۔ یہ ایک عمل ہے۔"

روبی نے یہ سن کر گنگنایا۔

VIII۔ چولہا یاد رکھتا ہے

سبز جگہ پر پویلین

آشا ایک بہار میں Brackencrest واپس آئی جو اپنی موجودگی پر حیران لگ رہی تھی۔ کونسل نے اس کی کہانی سنی اور پہلی بار اسے بہتر نہیں بنایا۔ فین نے روبی کو بے ساختہ، احترام کے ساتھ پکڑا، جیسے یہ ایک آلہ اور بچہ دونوں ہو۔ اس نے اس کے پاس ایک پیتل کا اسٹینڈ، ایک پرانا لینز، اور ایک کاغذ کا ٹکڑا رکھا جو پتھر چاہے تو جلا دیا جائے۔

گاؤں نے فیصلہ کیا کہ Hearth-Star کو خزانے میں نہیں رکھا جائے گا اور نہ ہی عام پہنچ سے دور۔ انہوں نے سبز جگہ کے کنارے ایک سرو کا چھت والا گول سا پویلین بنایا، جو اجتماع کی دعوت دیتا اور عبادت کو فرنیچر نہ بننے دیتا۔ وہاں روبی ایک ہموار بنیاد پر رکھا گیا، حکمران کے طور پر نہیں بلکہ گواہ کے طور پر۔

یہ فصل کی دعوتوں میں گرم ہوتا جب لوگ مدد کرنے والوں کے نام لیتے۔ یہ ٹھنڈا ہوتا جب کوئی کہانی کو اس کی سچائی سے زیادہ چمکاتا۔ پھر دوبارہ گرم ہوتا جب وہی شخص آہ بھرتا اور خود کو درست کرتا۔ بچے ہاتھ دھونے کے بعد اس کے ساتھ گنگناتے تھے۔ انہوں نے پایا کہ یہ لوریوں، کام کے گانوں، اور mill کے پاس alder میں رہنے والے wren کے نوٹس کو پسند کرتا ہے جو کبھی درخواست پر نہیں گاتا تھا۔

دھند بھرے صبحوں میں، روبی کبھی کبھار چھ شعاعوں والا ستارہ چھت پر ڈال دیتا تھا۔ لوگ اس نقشے کو Hearth’s Crown کہتے تھے۔ وہ گھٹنے نہیں ٹیکتے تھے۔ وہ اپنی کرسیاں روشنی میں لے آتے اور بہتر سننے لگتے۔

آشا شیشے کے گھر واپس آئی۔ اس نے زیادہ مہربانی سے لینز کاٹیں، جو ناپنے والا زاویہ نہیں بلکہ روشنی کے آنے کے انداز کو بدل دیتا ہے۔ جب شاگردوں نے پوچھا کہ بغیر بادشاہ کا تاج کیسا دکھتا ہے، تو اس نے جواب دیا، "ایک میز جو کسی بھی بہادر کے لیے رکھی گئی ہو جو کیتلی کے اُبالنے کے دوران بولے۔"

داستان پھیل گئی۔ دوسرے شہروں میں، لوگ سرخ شیشہ، انار کے بیج پیالوں کے نیچے، گارنیٹس، بٹن، اور پتھر جو روبی نہیں تھے، رکھتے تھے۔ وہ سچ بولنے کی مشق کرتے جہاں دوسرے سن سکیں۔ شاید روشنی برتنوں کے بارے میں لوگوں کی سوچ سے کم خاص ہوتی ہے، اس لیے صبح انہیں بھی مل گئی۔

اصل Hearth-Star، Brackencrest نے کہا، صرف روبی نہیں تھا۔ یہ وہ لمحہ تھا جب ایک شخص صاف گوئی سے بولا اور باقی لوگوں نے پایا کہ ان کی اپنی آوازیں ایک راستہ تلاش کر رہی تھیں۔