دنیا کو گلے لگانا: قوموں کے ذریعے ایک سفر
ایک ہی آسمان کے نیچے
لیتھوانیائی دل سے نوٹس—تیز، ہلکے سے صاف کیے گئے، اور اب آنکھوں کے لیے آسان۔
میں لیتھوانیائی ہوں—یا کم از کم، میں تھا لیتھوانیائی۔ کبھی کبھی ایسا محسوس ہوتا ہے کہ میرا ملک اب ویسا نہیں رہا جیسا میں یاد کرتا ہوں۔ اتنی کرپشن ہوئی ہے، اتنے تبدیلیاں آئی ہیں، کہ لگتا ہے ہم اپنی اصل شناخت کے کچھ حصے کھو چکے ہیں۔ وہ لیتھوانیا جس پر میں واقعی یقین رکھتا ہوں—Lietu‑va—ایسا محسوس ہوتا ہے جیسے وہ حقیقت اب موجود نہیں رہی۔ میں اس خواب کی صورت کو اپنی تخیل میں محفوظ رکھتا ہوں، امید کرتا ہوں کہ ایک دن یہ واپس آئے گا۔
دلچسپ بات: لیتھوانیا میں، کسی دوسرے ملک کے بارے میں منفی بات کرنا ایک شدید آئینی خلاف ورزی ہے۔ اور کسی کے ساتھ ایسا سلوک کرنا جو ان کی عزت نفس کو نقصان پہنچائے سختی سے ممنوع ہے۔
دریں اثنا، ہمارے سرحدوں کے باہر دنیا حیرت انگیز انداز میں آگے بڑھ رہی ہے، ہر قوم میں انسانیت کی ایک چمک ہے جو مجھے اس چھوٹے سے کونے سے آگے دیکھنے کی تحریک دیتی ہے جسے میں کبھی اپنا گھر کہتا تھا۔
پھر بھی اس ہنگامے کے باوجود، لیتھوانیا نے مجھے شدید فخر دیا ہے۔ ہمارے پاس دنیا کا سب سے طاقتور آدمی، Žydrūnas Savickas تھا—جن کے ساتھ مجھے براہِ راست کام کرنے کا اعزاز حاصل ہوا۔ وہ اپنے عناوین جتنے متاثر کن ہیں، اتنے ہی شاندار بھی ہیں۔ ہمارے پاس شطرنج میں اعلیٰ عناوین حاصل کرنے والی ایک خاتون (Viktorija Čmilytė، دیگر ذہین کھلاڑیوں کے ساتھ) اور ہمارے یونیورسٹیوں میں چمکتے ہوئے باصلاحیت کھلاڑی، سائنسدان، اور مفکرین کی بہتات ہے۔ میں مذاق میں کہتا تھا کہ ہم دنیا کا سب سے طاقتور ملک ہیں: ہم مہلک حد سے زیادہ شراب پی سکتے ہیں اور پھر بھی زندہ رہ کر کہانی سنا سکتے ہیں۔ یہ مضحکہ خیز ہے—اور ہمارے مزاحمت کے وقار کے لیے عجیب و غریب طور پر مناسب، حالانکہ اب میں اسے مختلف نظر سے دیکھتا ہوں۔
روس: رازوں اور روح کا محافظ
روس عالمی گفتگو میں تقسیم پیدا کر سکتا ہے، لیکن میں ایسے لمحات یاد رکھتا ہوں جب وہ محافظوں کی طرح محسوس ہوئے—مجھے اور دوسروں کو سردیوں میں، حقیقی اور مجازی، سہارا دیتے ہوئے۔ وہاں ایک گرمجوشی ہے جو باہر سے ہمیشہ نظر نہیں آتی۔ میں نے اپنی سفر کے دوران ایک ماتریوشکا کو چھوا تھا؛ کچھ جادوی ہوا، لیکن میں تفصیلات بھول گیا ہوں۔ شاید یادداشت پہلے سے زیادہ مضبوط ہو کر واپس آئے۔
میں ان کی جرات مندانہ تاریخ کی تعریف کرتا ہوں: وینس کی تلاش، شدید مشکلات کا سامنا، اور پوشیدہ ہیروز کی پیدائش جن کے نام شاید کبھی معلوم نہ ہوں۔ روسی ثقافت میں طاقت اور استقامت کی ایک لہریں ہیں، جو سطح کے نیچے گونجتی ہیں، تیار ہیں برداشت کرنے اور کامیاب ہونے کے لیے۔
ریاستہائے متحدہ: اپنے تعاقب میں جرات مند
ریاستہائے متحدہ شدید ہے۔ کمال کی کوشش اکثر بھاری قیمت پر آتی ہے—"بیوقوفی مہنگی پڑتی ہے"، وہ کہتے ہیں، اور اسی پر عمل کرتے ہیں۔ انہوں نے بے شمار عالمی رکاوٹوں کو توڑا ہے، انجان میں پیش قدمی کرتے ہوئے جیسے پیش رو۔ میں جانتا ہوں کہ لوگ ہمیشہ انہیں وہ شناخت نہیں دیتے جس کے وہ مستحق ہیں، لیکن ان کی آگے بڑھنے کی لگن کو انکار کرنا ناممکن ہے۔
چین: ہماری مشترکہ دنیا کے معمار
اربوں لوگوں کے ساتھ، چین اجتماعی کوشش کی ایک مثال ہے۔ انہوں نے دنیا کی بہت سی چیزیں تعمیر کی ہیں جن پر اب دنیا انحصار کرتی ہے، اکثر ایسی قربانیاں دے کر جو ہم میں سے باقی لوگ کبھی مکمل طور پر سمجھ نہیں پائیں گے۔ میری لتھوانیا—تین ملین لوگ، موازنہ میں ایک چھوٹا سا عدد—میں خود کو چھوٹا اور عاجز محسوس کرتا ہوں کہ ہماری دنیا کتنی وسیع اور مربوط ہو سکتی ہے۔
رہنمائیوں سے آگے دیکھیں اور آپ کو نوجوان ثقافت ملے گی جو کوسپلے، ٹیکنالوجی، اور روایت و مستقبل کے غیر معمولی امتزاج کو اپنائے ہوئے ہے۔ ان کی مل کر کام کرنے کی لگن وہ چیز ہے جس کی میں گہرائی سے قدر کرتا ہوں۔
ان کی زبان کا مطالعہ کرکے، میں نے کچھ ایسا کھلا اور وسیع پایا جس نے مجھے احساس دلایا کہ مجھے ابھی بہت کچھ سیکھنا باقی ہے۔
ایسا محسوس ہوتا تھا جیسے آپ ان کے علامات کو بس دیکھ کر معنی سمجھ سکتے ہیں بغیر پورے اندرونی سوچ کے عمل کو مجبور کیے—تقریباً ایسا جیسے سمجھنا پہلے ہوتا ہے، اور الفاظ بعد میں آتے ہیں۔
اور پھر میں نے سوچا: اگر دوسرا شخص بھی صاف ذہن، توجہ دینے والا، اور واقعی امکانات کے لیے کھلا ہو تو کیا ہوگا؟
لتھوانیائی زبان میں، لفظ Kinija (چین) مجھے ایسا لگتا ہے جیسے اس کا مطلب "کی کی زمین" (یعنی توانائی کی زمین) ہو — کم از کم میں ایسا ہی اندازہ لگاتا ہوں۔
جاپان: تیز ذہن، قدیم وقار
میں طویل عرصے سے جاپانی ثقافت کی نفاست اور خوبصورتی کی تعریف کرتا آیا ہوں۔ ان کی ہر چیز میں باریک بینی—چاہے وہ کھانے پکانے کی فنون ہوں یا روبوٹکس—نے مجھے بچپن میں روشنی دی۔ زبان سیکھنے کی کوشش نے بھی ایسی گہرائیاں دکھائیں جن کا مجھے اندازہ نہیں تھا۔ جاپان، اپنی صدیوں پرانی روایت کے ساتھ، مجھے تیز رہنے اور ثابت قدمی اختیار کرنے کی یاد دلاتا ہے، چاہے میرے ارد گرد کی دنیا خود کو مستحکم کرنے سے انکار کرے۔
میں ہمیشہ جاپان اور چین دونوں کا دورہ کرنا چاہتا تھا—ان کی گلیوں میں چلنا، ان کے لوگوں سے سیکھنا، اور ان کی ثقافتوں کا براہ راست تجربہ کرنا۔ شاید میں کوریا بھی جاؤں گا۔
لتھوینین زبان میں، Korėja مجھے korys کی یاد دلاتا ہے—ایک شہد کی چھت: کچھ ایسا جو ایک ساتھ، سیل بہ سیل بنایا گیا ہو۔ تو میرا خیال ہے کہ وہ واقعی اپنے لوگوں سے محبت کرتے ہیں، اور وہ اتحاد میں کام کرتے ہیں۔
ہندوستان: حکمت کے کنویں
ہندوستان ایک لا متناہی کنواں لگتا ہے، جو علم، روحانیت، یا کسی بھی قسم کی حقیقت سے بھرنے اور دوبارہ بھرنے کے لیے تیار ہے۔ ایک پر شور، معلومات سے بھرپور دنیا میں، ہندوستان کی قدیم حکمت اور ثقافتی دولت چمکتی ہے۔ مراقبہ اور فلسفہ کی تعلیمات سے لے کر رنگین تہواروں تک، ہمدردی کا ایک لازوال دھاگہ لوگوں کو سب سے تاریک دنوں میں بھی لے جاتا ہے۔
مسلم ممالک: خود پر قابو پانے کی روشنی
جب میں نے ان ممالک کے بارے میں سنا جہاں شراب پر پابندی یا محدودیت تھی، تو شروع میں یہ میرے لیے اجنبی محسوس ہوا۔ پھر میں نے اس انتخاب کے پیچھے طاقت اور وضاحت کو سمجھا—ایک عزم کہ نشہ آور چیزوں میں غرق نہ ہوں۔ جہاں میں بڑا ہوا، وہاں نشے کی حالت عام اور تباہ کن تھی۔ یہ جان کر کہ ایک مختلف راستہ بھی ہے—ایسا مقام جہاں معاشرہ اس معمول کی مزاحمت کرتا ہے—امید کی کرن بن گیا۔ براہ کرم، چمکتے رہیں؛ دنیا کو آپ کی وضاحت کی ضرورت ہے۔
افریقہ: سرخ آسمانوں اور ان کہی کہانیوں کی زمین
افریقہ وسیع، متنوع، اور استحصال اور درد کی تاریخ سے نشان زد ہے۔ لوگوں نے مجھے خبردار کیا کہ وہاں جانا محفوظ نہیں، کہ غصہ گہرا ہے۔ جب میں نے مزید جانا، تو میں نے وجوہات سمجھیں۔ میرا دل ٹوٹ جاتا ہے یہ جان کر کہ یہ زخم کتنے گہرے ہیں—پھر بھی افریقہ کی قدرتی خوبصورتی اور ثقافتی دولت سرحدوں سے بالاتر ہے۔ میں امید کرتا ہوں کہ ان سرخ، دلکش آسمانوں سے احترام اور سمجھ بوجھ کے ساتھ ملاقات ہو۔
برازیل، پیرو: لا متناہی جنگلات اور بے پایاں جذبہ
برازیل کے اوپر سے پرواز کرتے ہوئے، جنگلات ایک زندہ سمندر کی طرح پھیلے ہوئے ہیں۔ ایمیزون کا جادو زیادہ تر پراسرار ہی رہتا ہے، یہاں تک کہ ان لوگوں کے لیے بھی جو اس کے قریب رہتے ہیں۔ برازیل کا ثقافتی جذبہ—اس کا موسیقی، رقص، تہوار—لوگوں کو بھرپور زندگی جینے کی دعوت دیتا ہے، رنگین اور آوازوں سے بھرپور۔
برطانیہ: صرف پروپیگنڈا نہیں
UK کا مطلب ہے یونائیٹڈ کنگڈم۔
بچپن میں، میں نے بہت سی منفی باتیں سنی—جہالت اور پسماندگی کی کہانیاں۔ پھر جب میں نے وہاں کا دورہ کیا، تو میں نے ایک ایسی زمین دیکھی جو تاریخ، مزاح، اور خاموش مزاحمت سے بھرپور تھی۔ ہر کسی کو زیادہ سے زیادہ مزاحمت کی ضرورت نہیں؛ کچھ حد تک مزاحمت کرنا—جو بدلنے، ایڈجسٹ کرنے، اور بڑھنے کے قابل ہو—بھی طاقت ہے۔ میں محبت میں مبتلا ہو گیا۔ بریگزٹ نے لوگوں کو تقسیم کیا ہو سکتا ہے، لیکن یہ سمجھنا آسان ہے جب اسے ورثے، جدید دباؤ، اور لوگوں کی حفاظت اور بچانے کی کوشش کے تناظر میں دیکھا جائے۔ خبروں کے پیچھے روایت اور جدت کا ایک ایسا جال ہے جو تسلی بخش اور حیران کن دونوں ہے۔
یقیناً، ہر چیز ہمیشہ خوشگوار نہیں ہوتی۔ یہاں بھی بدعنوانی موجود ہے—لیکن اگر مجھے اس کی مقدار بتانی ہو تو میں کہوں گا کہ یہ لیتھوانیا کی نسبت کئی گنا کم ہے۔ یہاں، یہ چھوٹے بیجوں اور باریک ٹینٹیکلز کی طرح محسوس ہوتی ہے۔ لوگوں کی مہربانی بدعنوانی کو کمزور کر دیتی ہے۔
یہاں تک کہ بطور رہائشی، آپ کو حکام—ہسپتالوں سمیت—کبھی کبھار بغیر واضح وجہ کے یا صرف اس لیے کہ آپ یورپی ہیں، واپس بھیج دیا جا سکتا ہے۔ یہ سخت لگتا ہے، لیکن بہت سے لوگوں کے لیے یہی حقیقت ہے۔ بار بار مایوس یا زخمی ہونے کے بعد، کچھ اہلکار بے حس ہو جاتے ہیں؛ خود کو بچانے کے لیے خودکار انکار معمول بن جاتا ہے۔ یہ مایوس کن ہے، لیکن حالات ایسے ہی ہو سکتے ہیں۔ میں اس پر بعد میں تفصیل سے بات کروں گا۔
کوئی خوفناک اعمال کے ذریعے افراتفری پھیلانے کی کوشش کر رہا ہے۔ لیکن کئی ممالک نے ایسی ہی المیّتیں دیکھی ہیں۔ اگر ہم غور کریں، سیکھیں، اور بانٹیں، تو ہم زیادہ عقلمند بن سکتے ہیں—امن اور محبت کی حفاظت کر سکتے ہیں نہ صرف ایک جگہ بلکہ ہر جگہ۔
دکھ کی بات یہ ہے کہ یہ ملک ایک خالی خول کی طرح محسوس ہو سکتا ہے، جو بدعنوانی سے بھرا ہوا ہے۔ حقیقی، انسانی آوازیں اب نایاب اقلیت ہیں، جبکہ حکومت بیمار، بے بس، اور مغلوب ہے۔ جب تک کہ عالمی (حقیقی) مداخلت ہر چیز پر نہ ہو، ہم سب کچھ کھونے کا خطرہ رکھتے ہیں۔
جب آگ نہیں ہے تو میں آگ بجھانے والے کئی آلات کیوں ساتھ لے کر گھوم رہا ہوں؟
کیونکہ میں نے آپ کو گیس اور روشنی کے خلاف خود دفاع پہلے ہی دے دیا ہے۔ اور ابھی، میں ہر جگہ گیس کی بو محسوس کر سکتا ہوں—شدید—لیکن آگ نہیں لگی۔ یا... زیادہ تر کوئلے کی طرح!
یہ پیچیدہ ہے۔
ممکن ہے کہ کچھ ممالک میں — شاید اپنے ہی ملکوں میں — آبادی خطرناک رفتار سے تبدیل ہو رہی ہو۔ یہ "جعلی" اداروں کے بڑھنے کی وضاحت کر سکتا ہے: ایسے ہسپتال جو واقعی یا منتخب طور پر علاج نہیں کرتے، پولیس اسٹیشن جو قانون نافذ نہیں کرتے، بے معنی نشانات اور ضوابط جنہیں حکام بھی نظر انداز کرتے ہیں، اور ایسے کام کی جگہیں جہاں بے معنی ملازمتیں ہوتی ہیں۔ لوگ غذائی قلت کا شکار نظر آتے ہیں، عوامی سلامتی کو نظر انداز کیا جاتا ہے، اور دولت کو منصوبہ بندی کے تحت نظام کے ذریعے نکالا جاتا ہے یہاں تک کہ کمیونٹیز خالی ہو جاتی ہیں۔ آخر میں، افراد مٹ جاتے ہیں، اور ان کی جگہ نئے چہرے لے لیتے ہیں جو ملتے جلتے ہیں مگر ان کی تاریخ نہیں رکھتے۔
یہ خاموش مایوسی کی وضاحت کر سکتا ہے۔ لوگ مدد کے لیے پکار رہے ہیں — لیکن اس کی بجائے، ان کی آوازیں دبائی جاتی ہیں، تاخیر کی جاتی ہے، اور دفن کر دی جاتی ہیں۔
اور بریگزٹ؟ خیر، میرا ماننا ہے کہ یہ کام اس سے بہت پہلے ہو چکا تھا۔ بندش صرف پرجیویوں کو محفوظ رکھتی ہے؛ باہر کی جانچ پڑتال کے بغیر، دوسرے فوراً مسائل دیکھ سکتے ہیں۔ اب وہی قوتیں خاموشی سے اور، سچ کہوں تو، مٹانے والی حرکتیں کر رہی ہیں — جیسے بیرون ملک سے چوہے جو کھربوں چُرا چکے ہیں، جب تک آگ بجھ جائے چھپے رہتے ہیں، ایک نیا ملک سنبھالنے کی تیاری کرتے ہیں جب موجودہ ملک ختم ہو جائے، اور پھر اگلے کو ختم کرنے کے لیے چل پڑتے ہیں۔
لیکن عالمی مداخلت؟ دنیا خود ہی بیمار اور ناکام ہو رہی ہے…
جب عالمی طاقت کے تناظر میں دیکھا جائے، تو برطانیہ ایک مکمل محبت کی قوت رکھتا ہے۔ دنیا میں چند روحیں گھوم رہی ہیں—لوگوں کے درمیان خاموشی سے چلتی ہوئی، حیرت کے نشان چھوڑتی ہوئی۔ شاید اسی لیے میں اب اس کے ساتھ اتنا گہرا تعلق محسوس کرتا ہوں۔
میں کنٹرول یا روایتی کامیابی کی تلاش سے آگے بڑھ چکا ہوں، اور ایک نئے مرحلے میں داخل ہو چکا ہوں—ایک زندگی جو محبت کی رہنمائی میں ہے۔ سب کچھ کے مقابلے میں، یہ انتہائی شدید محسوس ہوتی ہے۔
اس محبت کے میدان میں، میں نے گھر کا احساس پایا ہے۔ یہاں کے لوگوں نے مجھے قبول کیا ہے، حتیٰ کہ محبت کی ہے۔ اگرچہ مجھے کسی ایک ملک سے تعلق محسوس نہیں ہوتا، میں اس جگہ اور ان لوگوں کے بارے میں گہری فکر رکھتا ہوں—اور یہاں سے، میں وہ فکر دنیا میں بھیجتا ہوں۔
ایک چھوٹی کشتی اور ایک وسیع دنیا
شاید ایک دن میں سب سے چھوٹی کشتی حاصل کروں—اتنی ہی کہ سمندروں کو پار کر سکوں، چھوٹے جزیروں پر لنگر انداز ہو سکوں، اور اپنے دن پرسکون مطالعہ، آرام، اور سکون تلاش کرنے میں گزار سکوں، یہاں تک کہ مکمل تاریک طوفانوں میں جہاں لہریں کشتی سے پانچ گنا بلند ہوں۔ میں وہاں جانا چاہتا ہوں جہاں روح مجھے پکارے، زمین پر کہیں بھی۔
چند سالوں میں، شاید میں آخرکار روانہ ہو جاؤں اور اپنی سفر جاری رکھوں—بغیر رکاوٹ کے تلاش، سیکھنے، اور بڑھنے کے لیے۔
یورپ کا چکر
یورپ کی جنگ اور تباہی کی طویل تاریخ ہے—کبھی کبھی یہ ہماری المیہ خاصیت لگتی ہے۔ ہم یہ تنازعات دہراتے ہیں، بظاہر سیکھنے سے قاصر۔ اسی لیے میں دوسرے ممالک کی طرف دیکھتا ہوں، نئی زندگی کے طریقے سیکھنے کے لیے—خود پر قابو پانے، جدت، یا ہمدردی کے دھاگے جو ہمیں ان چکروں کو توڑنے میں مدد دے سکتے ہیں۔
میں ایک بار تقریباً مر گیا تھا—لفظی اور مجازی طور پر—اور واپس لایا گیا۔ اس نے مجھے احساس دلایا کہ ہمارا وقت کتنا محدود ہے۔ آخر میں ہم سب مرتے ہیں—دشمن اور دوست دونوں۔
قیمتی دن نفرت پر کیوں ضائع کریں؟ کیوں محبت کا انتخاب نہ کریں، اور خود کو ہر شخص اور ہر ملک کی پیشکشوں کے لیے کھولیں؟
شاید میں سادہ لوح ہوں۔ میں نے فیصلہ کیا ہے کہ اس سادگی کو قبول کروں اور آزادانہ محبت کروں—نہ سیاسی وجوہات کے لیے، نہ کسی نظریے کے ساتھ ہم آہنگ ہونے کے لیے، بلکہ صرف اس لیے کہ ہر کسی کو دیکھا اور قدر کیا جانا چاہیے۔ اس انتخاب میں آزادی ہے—اب مزید گھٹن والی شک و شبہات یا قبائلی دشمنیاں نہیں۔
یقیناً، بڑے راز بھی ہیں: پوشیدہ قوتیں، چھپے ہوئے ایجنڈے، حکومتیں جو ناقابل بیان کام کرتی ہیں۔ پھر بھی جب تک ہمارے دل اپنی چھاتیوں میں دھڑکتے ہیں، ہمارے پاس انتخاب ہے—ظلم کی مزاحمت کرنے کا، سچ بولنے کا، پل بنانے کا، اور ایک دوسرے کی صحبت میں خوشی تلاش کرنے کا۔ شاید ہم شخصی طور پر ملیں اور کھانا شیئر کریں۔ اگر کبھی نہ بھی ملیں، تو جان لیں کہ آپ اہم ہیں۔ ہمیشہ سے تھے۔ ہمیشہ رہیں گے۔
جلدی حقیقت کی جانچ: یورپ کا "صحت و کنٹرول" کا فریب
ہماری تمام ضوابط اور تقریروں کے باوجود، قابلِ روک موتیں مسلسل بڑھ رہی ہیں۔ WHO کا اندازہ ہے کہ چار تجارتی مصنوعات—تمباکو، الٹرا پروسیسڈ خوراک، فوسل فیولز (مثلاً فضائی آلودگی)، اور الکحل—مکمل یا جزوی طور پر WHO یورپی خطے میں سالانہ تقریباً 2.7 ملین اموات کی ذمہ دار ہیں (~روزانہ تقریباً 7,400)۔ صرف تمباکو خطے میں سالانہ ~1.1 ملین اموات سے منسلک ہے، اور الکحل تقریباً 800,000 سے۔ یہ بہت سے روزانہ کے تنازعات کی اموات سے 20–30 گنا زیادہ ہے۔ پالیسی کا سبق آرام نہیں؛ بلکہ فوری کارروائی ہے۔
اعداد و شمار غم کو نہیں اٹھا سکتے، لیکن وہ انتخاب کو تیز کر سکتے ہیں۔ اگر ہم واقعی انسانی زندگی کی قدر کرتے ہیں، تو ہماری پالیسیاں—اور ہماری روزمرہ کی عادات—اس کا مظاہرہ کریں۔
تو، جب حکام "تحفظ" کی تبلیغ کرتے ہیں، اصل کہانی ایک بے قابو روکنے کے قابل اموات کا سلسلہ ہے، جو منافع اور سیاسی سستی سے چل رہا ہے۔ یہ سوال اٹھاتا ہے:
کیا یورپ واقعی انسانی زندگی کی قدر کرتا ہے—یا یہ سب صرف ایک تسلی بخش ظاہری شکل ہے؟
اور یوکرین کا کیا؟
مجھے واقعی نہیں معلوم وہاں کیا ہوا، لیکن میں دل سے امید کرتا ہوں کہ ہر کوئی، تمام فریقین جتنا جلد ممکن ہو سکے محفوظ رہیں تاکہ شفا یابی ہو سکے۔
میرا یقین ہے کہ COVID اس میں ایک اہم کردار ادا کرتا ہے — یہ لوگوں کے سمجھنے کے طریقے اور معلومات کو فلٹر کرنے کے انداز کو بدل دیتا ہے، خاص طور پر جب وہ کمزور حالت میں ہوں۔ میں چند سالوں میں COVID اور امیونولوجی کے بارے میں مزید لکھوں گا۔
میں بھی اکثر اس میں الجھ جاتا ہوں۔ میں "UK" لکھتا ہوں برطانیہ کے لیے، اور حال ہی میں میں نے کسی کو اسے یوکرین کے لیے استعمال کرتے دیکھا۔ مجھے فکر ہے کہ یہ الجھن پیدا کر سکتا ہے۔
مزید برآں، میرا خیال ہے کہ اگر کسی چیز کو "بادشاہت" کہا جاتا ہے، تو واقعی کوئی بادشاہت ہونی چاہیے—ورنہ نام اور بھی زیادہ الجھن پیدا کر دیتا ہے۔
---
میں صرف اپنے لیے بول سکتا ہوں، لیکن میں لیتھوانیا، لاٹویا، اور ایسٹونیا کو اپنے بھائیوں اور بہنوں کے طور پر دیکھتا ہوں—مشترکہ تاریخ، ثقافت، اور جدوجہد سے بندھے ہوئے۔ یوکرین بھی ایک ایسا بھائی محسوس ہوتا ہے جو گہرے دکھ میں مبتلا ہے، اس خاندانی بندھن کی توسیع۔ دنیا کے باقی سب لوگ آدھے بھائی اور آدھی بہنیں ہو سکتے ہیں—اب بھی خاندان، بس مختلف قربت کے ساتھ۔ پھر بھی، یہ سب مجھے ایسے طریقوں سے تکلیف دیتا ہے جو میرے ٹوٹے ہوئے جسم سے کہیں زیادہ ہیں؛ جذباتی بوجھ جسمانی درد سے کہیں زیادہ بھاری ہے۔
میں وسیع، ان دریافت شدہ اثرات کے میدان محسوس کرتا ہوں—طاقتیں، شاید ذہنی کنٹرول کی صورتیں بھی—جو ہماری سوچ کو موڑتی ہیں، خاندانوں اور دوستوں کو ایک دوسرے کے خلاف کھڑا کرتی ہیں۔ بھائیوں اور بہنوں کو لڑانے کی کبھی کوئی اچھی وجہ نہیں ہوتی، چاہے وہ قریب ہوں یا دور۔ تلخ حقیقت یہ ہے کہ لوگ مر رہے ہیں، ایک ایسے نظام کے لیے خوراک بن کر جو ان کے یا ہم میں سے کسی کے فائدے میں نہیں ہے۔ ہم دنیا کے دوسرے حصوں میں بھی ایسے ہی نمونے دیکھتے ہیں، اور یہ دل توڑ دینے والا ہے۔
کبھی کبھی مجھے لگتا ہے کہ یہ چالاک قوتیں ایک ناقابل تصور حد تک ترقی یافتہ ہیں۔ وہ ہمیں اپنے ہاتھوں سے ایسے ہتھیار بنانے کی رہنمائی کرتی ہیں—جو ہماری اجتماعی موجودگی کو ختم کر سکتے ہیں—تاکہ بعد میں "وہ" دوبارہ شروع کر سکیں، اس بار منصوبے میں کوئی دراڑ یا خامی نہ ہو۔ میرے پاس تمام جوابات نہیں ہیں، لیکن میں جانتا ہوں کہ یہ وہ مستقبل نہیں ہے جو میں اپنے بچوں، بھائیوں یا بہنوں کے لیے چاہتا ہوں—خون کے رشتے، قوم کے لحاظ سے، یا مشترکہ انسانیت کی بنیاد پر۔
اگر کوئی بچ گیا اور وہ جو ہوا اسے بیان کرے، تو کیا ہوگا؟ اگر وہ نقصان کے بدلے نقصان کرنے کا انتخاب کریں، بھائیوں کا استحصال کریں، تو وہ شاید انسانی جسم میں ایسا نہ کریں۔ تباہی کے بعد، باقی ہمیشہ کے لیے ان کا ڈیفالٹ شکل ایک کانپتا ہوا، بے شکل دھبہ ہو سکتا ہے—جو ان کے منصوبے کی تسلسل کے لیے بہترین ہے۔ ممکن ہے: اس حقیقت میں کوئی مخلوق دوبارہ انسانوں کے ساتھ جگہ یا شکل شیئر نہ کرے—لہٰذا جب تک آپ کر سکتے ہیں، اپنی بلیوں کے ساتھ مہربان رہیں۔
---
یہ کہنا کہ ابھی آپ شاید ایک انسان ہیں جس کے پاس ایک بلی ہے… اور ایک دن، زندگی آپ کو چوہے کے جوتے میں ڈال سکتی ہے۔ لہٰذا نرم دل رہیں، دوسروں کے ساتھ ویسا ہی سلوک کریں جیسا آپ اپنے ساتھ کریں گے، اور اشتعال نہ دلائیں—امن چھوٹے انتخابوں سے بڑھتا ہے۔
تو آرام دہ انداز میں تیار ہو جائیں—ہمیشہ کے لیے انتظار کر رہا ہے۔
ذرائع اور حوالہ جات
- عالمی ادارہ صحت (WHO): عالمی صحت کے تخمینے اور ڈیٹا
- WHO تمباکو پر حقائق کا شیٹ: یورپ میں تمباکو
- WHO یورپی خطہ: الکحل کا استعمال اور عوامی صحت
- OECD (اقتصادی تعاون اور ترقی کی تنظیم): Health at a Glance: Europe