どんな道も可能です—たとえアルファベットにつまずいても
ネオンライトで点滅し、あなたの「失敗」をスローモーションで叫んでいるスコアボードを見つめているように感じたことはありますか？まるで宇宙が見ていて、完璧さの魔法の物差しであなたを測ろうとしているかのように？その宇宙の巨大スクリーンを一旦止めて、滑稽で謙虚なことを考えてみましょう：
アインシュタイン—そう、「天才」の代名詞となっているあの人—も私たちと同じようにアルファベットを学ぶことから始めました。A-B-C、1-2-3、そしておそらく調子の悪い火曜日には時々逆さまの「Z」も。もしそれであなたの視点が揺らがなければ、何も揺らがないでしょう。私たちはみんな最初は素人です—全員が。
自分だけの道を見つけよう
あなたはロケット科学を解剖することに震えている芽生えた音楽家かもしれません。あるいは混乱した音符の渦に悩まされる未来の天体物理学者かもしれません。どちらの側にいても、その苦労は本当に怖く感じることがあります。でも、なんと？ある人のロケット科学は別の人の子守唄であり、その逆もまた然りです。
翻訳：もし何かに情熱を持っているなら—ほんの少しでも—朝食前に微積分の本を5冊もむさぼり読んだり、隣人が請願書を始めるまでコード進行を練習したりする準備をしましょう。スコアボードは重要ではありません。情熱が大事です。
勝っても負けても—あなたならできる
スコアボードの最終結果がどうであれ—大きく輝く「W」を見上げても、もっと大きく不吉な「L」を見ても—あなたはあなたのままです。大丈夫です。まだ自分のためにできなくても、あなたを頼りにしている未来の自分のためにやりましょう。応援してくれる友達のためにやりましょう。いや、あなたの水槽の中で静かに応援しているランダムな金魚のためにだってやりましょう（良い金魚の精神的支えを侮ってはいけません）。
なぜなら、なんと？スコアボードは基本的に紙吹雪のようなもの—派手に見えて、音を立てるけれど、ただの紙切れが飛び交っているだけです。あなたこそが、本当のゲームチェンジャーです。
「不可能」を恐れないで
もし人生があなたの夢の前で膝を震わせているなら—たとえば自分のビジネスを立ち上げたい、交響曲を作曲したい、月曜の渋滞を避けるためにテレポーテーション装置を発明したい—ここで真実をぶちまけましょう：
「不可能」とは単に「まだ方法を見つけていない」というおしゃれな言葉に過ぎません。
ロケット科学者たちもかつては、猫がキュウリをじっと見つめるように、最初の数学の方程式を困惑し、少し恐怖を感じながら見つめていました。音楽家たちはかつてト音記号を複雑なアンパサンドと勘違いしていました。医者たちはかつてバンドエイドの使い方に苦労しました。でも彼らは続けました。公式の招待状や「承認された天才」というラベルを待ったわけではありません。
なぜなら、彼らは好奇心旺盛で、質問をし、失敗し、それから学び、止められない勢いで突き進んだからです。
究極の勇気のメッセージ
これを公式にしよう：どんな道も可能だ。一日で、あるいは一年で全てをマスターする必要はない。（アインシュタインならきっと目を回して「リラックスして！」と言うだろう）ただ、どんなに高くて怖く見えても、自分の山を登り始める根気が必要なんだ。
だから、好奇心を刺激することをやろう。厄介な方程式を解き、機知に富んだ歌を書き、難解な病気を治し、最大のロケットや居心地の良いコーヒーショップを作ろう。何であれ、それを愛しているからやるんだ。
別れの言葉：ぎこちない最初の一歩を受け入れよう
最初の試みのぎこちなさを受け入れよう。タヌキとタンゴを踊ろうとするような、変で不器用な感じがするだろう。でも踊り続けて。やがてそのステップをマスターして、振り返って笑える日が来る（信じて、笑えるから）。
アインシュタインはアルファベットから始めた。マイケル・ジョーダンは何千回もシュートを外した。あなたの好きなミュージシャンも初期には何本かの弦（と鼓膜）を壊したかもしれない。でも彼らはみんな、完璧さではなく粘り強さを称える人生のスコアボードを手に入れた。
覚えておいて：勝っても負けても、大丈夫。世界は無限の可能性で満ちていて、本当にあなたを止められるのは挑戦しないことだけ。だからお気に入りの応援プレイリストをかけて、スコアボードにウインクして、全力で夢に飛び込もう。
どんな道でも可能だから—ただ歩き始めればいい。
どんな道でも可能だから—ただ歩き始めればいい。
できれば心のある道を選んで、それが本当に大切な唯一の道だから。
- 🚀 自分自身のためにやろう
- ❤️ 愛する人たちのためにやろう
- 🌱 冒険のためにやろう
- 🌍 「できるかな？」と疑問に思ったすべての人のためにやろう。
もし転んでも、ただ立ち上がればいい。偉大な物語はすべてそうやって書かれている。
人があまり通らない道を恐れずに進んで—特に、心が呼びかける道なら、たとえ誰も歩いたことがなくても。
時には、それはあなただけのための道、心のある道で、そこで初めて自分自身に出会い、本当の自分を発見する。
大通りは安全に見えるかもしれないけれど、静かで隠れた小道こそ—自分の真実に導かれて—本当の宝石、誰も見つけていない宝物に出会える場所だ。それはあなただけを待っていたものだから。
だから、道が不確かで孤独に感じても、歩みを止めないで。
自分だけの道を一歩一歩進むたびに、世界の中でも自分自身の内側でも本当に特別な何かに近づいている。
さあ、靴ひもを結んで—生き生きと感じる道を選んで—歩き出そう。あとは自然と明らかになる。💫